50 nuances de Grey : Le livre Vs le film = mon débrief !

• Mon impression générale du  film et des livres

J'avais commencé le premier tome sans grande conviction malgré les bons retours mais comme j'aime bien me rendre compte par moi-même avant de juger, je n'avais d'autres choix que de m'y mettre. 2 jours 1/2 plus tard : je l'avais fini ! Je l'ai dévoré ! Impossible de m'en détacher ! Et tu te doutes que j'ai enchaîné avec le tome 2 puis 3 ! Tu me connais maintenant et tu sais que mon esprit nymphomane dépravé y a trouvé un écho plus que favorable ! Certes ce n'est pas du Molière mais je trouve le style facile à lire (remarque pour parler de cul pas besoin de faire des figures de style ! Une bite reste une bite !). Bref un grand OUI pour les livres !

Alors quand j'ai su qu'ils étaient adaptés en film ma petite culotte à pris feu j'ai sauté de joie ! La bande annonce avait l'air prometteuse. Or quand j'ai lu les premières critiques, j'étais estomaquée ! "Un navet" ; "Une honte" etc... Enfin pour être exacte il y avait 2 camps : les hystériques-complètement-fan d'un côté et les hystériques-complètement-déçu de l'autre ! Aussi virulent des deux côtés donc peu fiable ! J'ai donc embarqué mon mari qui n'ayant pas lu les livres était un bon cobaye et je suis allée au cinéma ! Et bah écoute ! Je suis enchantée ! Et mon mari qui d'habitude n'est pas fan de ce genre de film  (sauf quand ma culotte prend feu et que je viens le voir en tanga-porte-jarretelle !) mais là il a beaucoup aimé aussi ! 2 heures que je n'ai pas vu passer ! Certes ce n'est peut-être pas le film de l'année (pour tout un tas de raison que je vais détailler plus bas) mais c'est très loin d'être le navet tant décrié !

• Les acteurs

Là encore on entend tout et son contraire ! Pour ma part je trouve le casting assez bon par rapport à mon imaginaire ! Pour l'actrice principale, Dakota Johnson, je pense que le rôle d'Anastasia Steele était écrit pour elle ! Elle est juste impeccable ! On s'imagine bien dans les livres qu'Ana est une jeune femme complexée qui n'est pas consciente de sa beauté,

vierge et un peu nunuche dans le domaine de la séduction et du sexe ! Et qui au fil du temps (et des coups de reins de mister Grey) va se féminiser et gagner en assurance ! Ce rôle est loin d'être facile à jouer ! Dans le livre tu peux t'attarder sur les descriptions, sur sa conscience qui lui parle mais dans le film ? Tout doit passer dans le regard et le jeu de l'actrice ! Et là pour le coup je dois dire qu'elle m'a bluffé ! Elle passe du temps aussi nue comme un ver (et entre nous avec une équipe de tournage autour, ça doit pas être Jo le rigolo !). Bref un grand OUI pour le demoiselle !

Pour l'acteur principal, là par contre j'ai un tout petit bémol !

Attention je kiffe Jamie Dornan ! Je l'avais découvert en shérif/chasseur Graham  dans Once upon a time et j'avais immédiatement craqué sur ce beau gosse ! Il a une bouille d'ange (un putain de corps) mais il fait gentil ! Et c'est là où ça coince un peu selon moi ! Malgré un très bon jeu indéniable, il est un peu éloigné du portrait que je me faisais de Christian Grey ! Homme impitoyable, froid, calculateur, dominant, blessé ! Pour Jamie Dornan t'as plus envie de lui faire un gros câlin que de le craindre. Même quand il prend sa ceinture, tu te dis que ça va chatouiller ! Pour sûr le rôle est assez difficile à jouer et je dois quand même avouer qu'il s'en sort très bien. Ca ne me choque pas. Mais si j'avais eu à choisir un acteur je me serais plus dirigé vers Ian Somerhalder (ci-après) qui joue le méchant frère vampire dans Vampire Diaries. Là j'ai envie de te dire qu'il m'impressionne ! Son regard bleu est tellement intense que ça m'en fait frissonner ! Et il a beaucoup plus un côté bad boy que Jamie Dornan qui fait boy scout à côté ! Donc oui pour Jamie qui s'est bien défendu mais à mon avis ce n'est pas un rôle pour lui.

 

 Et pour les personnages secondaires : Un grand OUI pour la coloc d'Ana, Kate Kavannagh, aussi pour son pote José qui est très bien et Taylor le garde du corps et chauffeur. Les mères aussi sont conformes à ce que je m'imaginais.

En revanche je n'ai pas compris pour Eliott ni pour Mia (respectivement le frère et la soeur de Christian Grey !) Je ne les imaginais pas du tout comme ça ! Dans le film, Eliott est plus un sosie de Curt Cobain qu'un grand blond, musclé et séducteur ! Et Mia (interprétée pas Rita Ora) assez typée et avec une coupe au bol sur la tête ! Bon au final ça passe quand même mais je ne m'y attendais pas !

•  Les scènes de sexe

Ahah je sais que tu les attendais petit cochon ^^ !! Beaucoup ont crié au scandale en comptant environ 20 mn de sexe sur tout le film ! Certainement des personnes en manque de coïts réguliers à n'en pas douter ! Pour ma part j'ai été pleinement satisfaite du rendu final !

Des scènes de 3-4 minutes environ à chaque fois disséminées tout au long du film. Ni trop ni pas assez. Just perfect. Un peu plus que de la suggestion mais pas du porno non plus. J'ai vraiment apprécié la mise en scène (et ma petite culotte aussi !) 

Donc si tu y vas dans l'idée de voir des nichons pendant 2 heures et du cul, du cul et encore du cul, un conseil : va sur Youporn c'est plus rapide ! Un bémol cependant mais rien à voir avec le film : interdit au - de 12 ans ???? WTF ?! Nous sommes le seuls pays en - de 12 ans ! La majorité sont à - de 16 ans voir - de 18 ans ! Là je suis d'accord ! Moins de 16 ans

aurait été mieux car c'est quand même un film érotique qui parle de sado-masochisme et avec des scènes très suggestives alors non je ne conçois pas qu'une gamine de 13 ans aille voir ça ! Mais bref, le jour ou quelque chose sera fait correctement en France, on le saura !

Pour en revenir aux scènes hot : Un grand OUI ! Beaucoup de finesse et en même temps assez cru ! Une initiation dans le monde SM en douceur. En même temps, il n'était pas nécessaire d'en faire des tonnes. Dans un livre, tu es obligé de détailler les scènes mais dans un film on voit tout de suite qu'il est en train de lui suçoter le téton ! Pas besoin de 3 heures sur ça !

 

• L'histoire

Là encore une fois je suis assez bluffé !

J'ai trouvé qu'ils ont été super fidèle au bouquin ! Jusqu'aux petits détails comme par exemple (parmi tant d'autres) lorsque après la remise de diplôme d'Ana, Christian vient la rejoindre chez elle et qu'ils boivent du champagne dans des tasses à thés. Alors oui ok en deux heures de films ils ont été obligés de rogner beaucoup du livre, je te l'accorde. Moi aussi j'aurais aimé en voir un peu plus. Mais il faut quand même reconnaître les efforts faits pour coller au texte original. Un truc que j'ai adoré : dans le livre, il y a énormément d'échanges par mail et par sms et ils les ont reproduits dans le film. Tu peux voir sur le côté de l'écran ce qu'ils écrivent. J'ai adoré le concept ! Et pas besoin d'avoir lu les livres pour comprendre le film. Je crois que toute la prouesse est là. Réussir à réunir les lecteurs et les néophytes.

 

• Les musiques

J'ai trouvé les musques excellentes. La chanson de Beyoncé que l'on entend dans la bande annonce arrive dans le film dans la Chambre Rouge et j'avoue que j'en ai eu des frissons. Un grand OUI pour la bande son !

 

• Bilan

J'ai essayé d'être objective. Mais il est vrai que j'ai adoré ce film. Je pensais tellement être déçue qu'au final je suis agréablement surprise.  Je le reverrai avec grand plaisir. Donc bien entendu ceci n'est que mon humble avis.

Libre à toi de te faire ta propre opinion. Bien entendu, certains penseront que je suis tout sauf objective car j'ai tout aimé. Grand bien leur fasse. J'espère en attendant que tu auras l'occasion de le voir afin qu'on puisse échanger nos avis ;)